先日は、イオンモール高知で開催中のお化け屋敷へ、外国人ヘルパーのみんなを連れて行ってきました！👻💀 彼らにとっては、もちろん人生初の「日本の和風お化け屋敷」体験です！ ホラー映画が大好きなエミは全く怖がらず、余裕の表情！……のはずが、代わりに一緒に行った日本人スタッフが怖がりすぎてパニックになり、エミの腕にあざができるほど必死にしがみつく事態に（笑）。 一方カルロスは、お化け屋敷のルールや趣旨がいまいち分かっておらず、まるで美術館のように「ゆっくり見物しながら歩こう」とするので、後ろからみんなで大急ぎで急かしたり……！ 国によって文化も反応も全然違うので、一緒に行って本当に面白かったです！日本ならではの夏の思い出になりました✨ --- The other day, we took our international volunteer helpers to a traditional Japanese haunted house at ION Mall! 👻💀 It was their very first time experienci

高知県大月町の柏島で、ルルルと同じくゲストハウスや民泊を経営されている男性ゲストが泊まりに来てくれました！✨ 実は、ルルルが開業したばかりのちょうど10年前にも泊まりに来てくれた大切なご縁！その後も私たちが彼の宿へ遊びに行ったりと交流が続いていましたが、久々にお会いできて感無量です。 お話を聞いてびっくり！なんと現在はプライベートビーチ付きの物件も管理するなど、以前よりも手広く事業を展開されているとのこと！本当にすごい！！ 夜は「宿のオーナーあるある話」や運営の裏話などで大いに盛り上がり、あっという間の楽しい時間でした。お互い高知の宿仲間として、これからも盛り上げていきましょう！またいつでも遊びに来てください！🔥 --- We had a very special guest staying with us—a fellow guesthouse and vacation rental owner from Kashiwajima, Otsuki Town in Kochi! 🌊🏠 Actually, he first stayed at

昨日は住み込みボランティアヘルパーのみんなと、鏡川の上流へデイキャンプ＆BBQに行ってきました！🍖🔥 行ってきたのは、ルルルから車で30分ほどの場所にある隠れスポット「大穴峡（おおあなきょう）」！ 📍大穴峡（Googleマップ） https://maps.app.goo.gl/74FsVtrAMgy8c1w5A 大きな岩がそそり立つ大自然の中で、川の水も驚くほどキレイ✨ トイレも完備されているので、デイキャンプには最高のロケーションです。 みんなで肉を焼いて食べたり、清流で泳いだり、川の音を聞きながらお昼寝したり…「ああ〜大満足！」な夏の一日になりました。高知の自然とルルルの仲良しな雰囲気を全力で満喫！☀️🏊‍♂️ --- Yesterday, we went day-camping and had a BBQ with our volunteer helpers at the upper Kagami River! 🍖🔥 We visited a hidden gem called "Oanagyo," just a 30-minu

香港から日本へ仕事でやってきて、現在は関空近くで暮らしている男性ゲスト！🏍️✨ なんと650ccの大型バイクで全国を旅していて、高知に来るのは今回で3回目とのこと！日本語もとてもお上手で、ルルルに1泊してくれました。 今回のツーリングルートも魅力的！ルルルを出発したあとは、高知の絶景スポット「足摺岬」を走り抜け、愛媛の「道後温泉」で1泊して関空へ戻るロングツーリング！温泉と四国ラインを満喫する最高のコースですね✨ ルルルは、四国ツーリングを楽しむライダーさんや一人旅の方も大歓迎です！長旅となりますが、最後まで安全運転で四国旅を楽しんでくださいね！またいつでもお待ちしています！👋 --- A wonderful guest from Hong Kong who is currently working in Japan and living near Kansai Airport! 🏍️✨ He loves traveling around Japan on his 650cc motorcycle, and this is actually

日本を約1ヶ月間旅しているイタリア人男性ゲスト！🇮🇹✨ ルルルには3泊滞在してくれました。 ひろめ市場で食べた「鰹のタタキ」の美味しさに大感動したり、JRで徳島の「祖谷渓谷」まで足を伸ばして大自然を満喫したりと、高知エリアを全力で楽しんだ様子！ 彼いわく、「高知はイタリアに似ている！食べ物が美味しくて、天気も良くて、人もすごくフレンドリー！」とのこと。最高の褒め言葉ですね！絶品の食と人の温かさは、世界共通の魅力です。 高知の後は京都へ向かうそう。「ヴェニスみたいに観光客でいっぱいだと思うけど、すごく楽しみ！」と笑顔で旅立っていきました。残りの日本滞在も最高の旅になりますように。いってらっしゃい！！👋✨ An Italian guest who is traveling around Japan for about a month stayed with us at LuLuLu for 3 nights! 🇮🇹✨ He fully enjoyed his stay—he was so impressed by the "Katsuo n

スイスからお越しいただき、ルルルに4泊してくれた男性ゲスト！🏄‍♂️✨ 彼には「日本でやりたいことリスト」がたくさんあり、その中の大きなひとつが「日本でサーフィンをすること！」。 高知でサーフィン用具をレンタルできるショップを探し、ついに見つけたのが「クロススタイル高知」さん！ なんとお店の方に朝5時から海へ連れていってもらい、最高の波を楽しんだそうです！高知での忘れられない最高の思い出になったとのこと✨ ルルルは、高知の海やアクティビティを楽しみたいサーファーやチャレンジャーも大歓迎です！ --- A wonderful guest from Switzerland stayed with us at LuLuLu for 4 nights! 🇨🇭✨ He brought a long "Bucket List for Japan," and one of his big dreams was "Surfing in Japan!". He searched for a rental surf shop in Kochi and foun