top of page

リピート率高めの宿!5回目滞在のアメリカ人ゲストと日本一周ライダーがつなぐ素敵なご縁

太郎 元吉
10 分前
読了時間: 2分

もうお仕事で何度もルルルを利用してくださっているアメリカ人男性ゲスト!(右端)

日本に50年以上住まわれているので、日本語も日本の文化も普通の日本人以上に詳しい大ベテランです!お仕事で全国各地を飛び回っていて日本中に「お気に入り」があるそうですが、ルルルも気に入っていただけていて今回でもう5回目のリピート滞在!毎回お会いするたびに、音楽や料理、全国のゲストハウスの話など、深くて楽しい話で大盛り上がりします。



そして左側に写っているのが、前回バイクで日本一周をしていた時以来、3年ぶりに帰ってきてくれた日本人男性ゲスト!

実は3年前、彼がルルルをとても気に入ってくれてご友人に紹介したところ、そのご友人がルルルへやってきて……なんとそのまま現在ルルルのスタッフに!写真一番左端に写っている女性スタッフ「リン」がまさにそのご縁で繋がったスタッフです!


一つの素敵な出会いが次の出会いを生み、どんどん人との繋がりが広がっていく——ゲストハウスならではの温かいご縁を実感した一日でした!いつもありがとうございます!


---


We had a wonderful reunion with our frequent guest from the US! (far right)

He has lived in Japan for over 50 years, so his Japanese and knowledge of Japanese culture are even better than most locals! He travels all over Japan for work and has many favorite spots, and we are so honored that LuLuLu is one of them—this was his 5th stay with us! It’s always so much fun chatting with him about music, cooking, and guesthouse experiences!


And on the left is a Japanese guest who returned to LuLuLu for the first time in 3 years since his motorcycle trip around Japan!

3 years ago, he loved his stay at LuLuLu so much that he recommended us to his friend. That friend visited us, fell in love with the place, and is now working as our staff member! (Rin, on the far left!)


It’s amazing how one wonderful connection leads to another. We love how our guesthouse brings people together! Thank you so much for coming back!


.

.

.

【Lululu Info】

🎸 生演奏 (Live Music): 17:30〜

🍛 カレー夕食交流会 (Free Curry): 18:00〜

🚃 アクセス: 路面電車「旭町一丁目」すぐ(中心部まで10分)

🏪

 
 
 

コメント


bottom of page